Former U.S. Marine held in Russia for more than 4 years has been released, advocates say