Lawmakers praise bipartisan efforts led by Trump admin to ‘protect college sports for future generations’