Panama Canal may cut ship traffic further as El Niño strengthens