Russia does not decide if West can deploy troops to Ukraine, NATO chief says