How mRNA cancer vaccines still destroy tumors when a key immune cell is missing