Trump nominates loyalist to office that would oversee Reflecting Pool review