Chile’s Bachelet quits race to be next UN chief