Iran’s steep demands for US over Strait of Hormuz threaten to derail reopening