UK sanctions on Israeli settlements a ‘smoke and mirrors distraction’: BDS founder