French man charged with keeping nine-year-old son locked in van since 2024