Zelensky vows revenge after Russian attack on shopping mall in his hometown kills 16