IDF and colonel may feature in killed Gaza aid workers' inquest