Kennedy posts vaccine misinformation, spars on social media amid measles deaths