GOP gambit to redraw Texas' congressional map shows redistricting is an ongoing fight