Californian is infected with rare tick-borne illness. What to know about the deadly bacteria