India says new US tariffs over Russian oil could hit ties, vows to protect energy security