India opposition leader Rahul Gandhi briefly detained during protest seeking election chief’s resignation