3 dead in rare ‘airport malaria’ outbreak linked to one of world’s busiest travel hubs