The first Black woman to lead the CDC will face an uphill battle in restoring trust