West Nile virus is surging earlier than it has in decades. Here’s how to protect yourself.