The U.S. and Iran agree to a 'road map' for a final deal, mediators say