Pakistan tightens grip on foreign media; draws backlash over shrinking press freedom