X sues UK duo over alleged $277K crypto account payout fraud