Texas Republicans denounce GOP statewide candidate over xenophobic post