Alzheimer's-linked tau disrupts mitochondria, reversing electron flow in nerve cells