Chinese company that made Apple seek ‘special permission’ from the US government becomes country's most valuable firm