Nicaragua severs diplomatic ties with Italy over 1978 murder case