Former White House teleprompter operator ordered to turn over profits, pay fine over insider trading