US regulator moves to withdraw $5 million penalty against Winklevoss' crypto exchange