US businessman Adam Castillo deported from Myanmar after months in jail, state media says