Supreme Court asked to review Texas’s Ten Commandments requirement for schools