Israel strikes Syria again as US criticism exposes growing tensions over Damascus