US healthcare marketplaces shared citizenship and race data with ad tech giants