Afghan women describe ‘straight hell’ of new Taliban crackdown on what they can wear