India achieves milestone with launch of first private-sector orbital rocket