Republican Senator Calls on Ex-Son-in-Law to Resign House Seat