Call for 'give and take' as BHP staff dispute flares up