Nigerian army rescues 31 held after Easter church attack