He works to slow the fastest-growing Ebola outbreak in history — like many others, without pay