Mexico, South Africa face off in World Cup opener 16 years after meeting