Universal Music Group is collaborating with ElevenLabs on a new AI-powered creation platform - Engadget