Doctors at remote Devon hospital get ‘crash course’ after maternity unit shut