China’s ethnic unity law denounced as ‘forced assimilation’ by rights groups