UN says it will evacuate sailors stranded in Strait of Hormuz, as Rubio warns against tolls