RFK Jr. aims to close loophole that allows new chemicals in food supply