Kennedy Center must pay legal fees to jazz musician who canceled Christmas Eve show