A riverboat with 255 passengers on board in the Democratic Republic of the Congo has been quarantined due to suspected Ebola