U.S. judge says Pentagon’s measures against Anthropic were ’illegal and baseless’