US and Iran trade missile barrages as hopes dim for a quick resolution to the five-month conflict