Appeals court denies Trump's request to halt removal of his name from the Kennedy Center